(VRI/OPI) Intérprete Médico Experiencia OPI 1 año

Buscamos intérpretes 100% bilingües (inglés español) para interpretación por video y teléfono consecutiva para el área de salud Médica con y sin experiencia.


REQUERIMIENTOS:

Profesionales de las carreras de Idiomas, filología, pedagogía, ciencias de la comunicación, traducción e interpretación (No excluyente).
Nivel C1-C2 en el idioma de inglés (se tomará evaluación).
Disponibilidad de trabajar 45 horas semanales (Lunes a domingos).
Disponer de un espacio silencioso, amplio, libre de ruidos, tráfico, niños, tv y otros distractores para trabajar (El intérprete escucha, entiende, analiza, sintetiza, habla e incluso toma nota, todo esto de manera simultánea, por lo que cualquier distracción podría hacer que se equivoque).
Contar con experiencia como Interprete bilingüe OPI, VRI, o Similares (01 año mínimo).
Contar con conexión a internet de alta velocidad con un mínimo de 200 Mbps, NO WIFI disponibilidad de instalación de cable de red.


HABILIDADES BLANDAS Y TÉCNICAS:

Profesionalidad y ética.
Manejo de estrés.
Alto nivel de habilidades de comunicación asertiva, comprensión auditiva, toma de notas y retención de memoria a corto plazo.
Conocimiento de la terminología médica e interpretación consecutiva.
Conocimiento de informática básica (herramientas Office).
Inglés avanzado C2

RESPONSABILIDADES

Interpretación precisa y completa de todos los mensajes de forma precisa y completa, sin añadir, omitir ni sustituir información; facilitando la comunicación entre el paciente y el doctor.


HORARIO/ BENEFICIOS:

Lunes a domingo (02 días de descanso) / full time
Salario competitivo en dólares.
Planilla a partir del 1er día.
Capacitación completamente remunerada.
100% Home office / remoto
Se le brinda los equipos y herramientas de trabajo.
Beneficios sociales de ley - Régimen REMYPE.

Agradecemos a las personas que no cumplan con los requerimientos abstenerse de postular, ya que se evaluará el cumplimiento de los requisitos.